de JACK LONDON

"A natureza serve-se de inúmeros artifícios para inculcar no homem a noção da sua finitude – o fluir incessante das marés, a fúria da tormenta, o abalo do terramoto, o longo retumbar da trovoada – mas de todos eles o mais temível, o mais aterrador, é a impassibilidade do silêncio branco."

Primeiro livro de Jack London, O Filho do Lobo (1900) é uma série de nove contos dos confins gelados do mundo – entre os quais «O Silêncio Branco», «Uma Odisseia do Norte» e o texto que dá nome a esta obra –, baseados, em grande parte, nas primeiras experiências do autor no Klondike. Por «filho do lobo» designaram os Índios o homem branco, aquele que acabaria por dominá-los, não pela força física, em nada superior à deles, mas graças a uma astúcia traiçoeira comparável à desse animal. Estas narrativas de viagens espelham nas suas páginas a vivência aventureira do autor, reflectindo também a sua personalidade romântica, enérgica e contraditória. Começava aqui para Jack London o caminho da fama e nascia o mito que sempre o acompanhou.